Present Simple i Present Continuous to dwa najbardziej podstawowe czasy w języku angielskim. Stosuje się je najczęściej, a ich zrozumienie otwiera drzwi do prawidłowego stosowania kolejnych zagadnień gramatycznych. Dziś przedstawię Ci kluczowe różnice pomiędzy budową i użyciem obu tych czasów.
Co to jest czas Present Simple i kiedy go używać?
Czas Present Simple to czas teraźniejszy prosty, który opowiada o naszych przyzwyczajeniach, rutynach i schematach. Opisujemy nim czynności powtarzane regularnie, aktywności wynikające z rozkładów i grafików, np.:
- We visit our grandparents every Monday. (Odwiedzamy naszych dziadków w każdy poniedziałek.)
- The plane arrives at 5 pm. (Samolot ląduje o 17:00.)
- I usually take the bus to work. (Zazwyczaj jeżdżę do pracy autobusem.)
Czas Present Simple jest również używany w instrukcjach i poleceniach czy w nagłówkach gazet (mimo, że wydarzenia miały miejsce w przeszłości), np.:
- How do I get to the train station from here? (Jak mogę stąd dostać się na dworzec kolejowy?)
- You need to add more tomatoes to this salad. (Musisz dodać więcej pomidorów do tej sałatki.)
- Local Boy Finds Hidden Treasure in His Garden! (Lokalny chłopiec znajduje ukryty skarb w swoim ogrodzie!)
- Scientists Discover a New Planet Near Earth! (Naukowcy odkrywają nową planetę w pobliżu Ziemi!)
Czas Present Simple znajduje zastosowanie z czasownikami statycznymi. To one dotyczą emocji (love – kochać, like – lubić, hate – nienawidzić), stanów umysłu (believe – wierzyć, know – wiedzieć, need – potrzebować, remember – pamiętać, seem – wydawać się, think – myśleć, understand – rozumieć, want – chcieć) lub zmysłów (feel – czuć, hear – słyszeć, see – widzieć), np.:
- I don’t remember her name. (Nie pamiętam jej imienia.)
- Do you feel well? (Czy dobrze się czujesz?)
Niektóre z czasowników statycznych można również połączyć z czasem Present Continuous, ale wtedy zmienia się ich znaczenie. Pisaliśmy o tym tutaj.
Budowa czasu Present Simple
W zdaniach twierdzących w czasie Present Simple używamy podmiotu i czasownika w podstawowej formie, np. I play football in a local team. (Gram w piłkę nożną w lokalnej drużynie.) / We eat dinner together every evening. (Jemy razem kolację każdego wieczoru.)
Dla osób he, she, it dodajemy do czasownika końcówkę -s lub -es, np. She makes pancakes for breakfast. (Ona robi naleśniki na śniadanie.) He watches TV before bed. (On ogląda telewizję przed snem.)
W przeczeniach używamy don’t lub doesn’t, np. I don’t like coffee (Nie lubię kawy) i He doesn’t like tea (On nie lubi herbaty). Pytania również budujemy za pomocą operatora do i does, np. What time do you get up? (O której godzinie wstajesz?) i Does she speak English? (Czy ona mówi po angielsku?) Często używamy też określeń częstotliwości, takich jak always (zawsze), usually (zazwyczaj), often (często), sometimes (czasami) i never (nigdy).
Co to jest czas Present Continuous i kiedy go używać?
Czas Present Continuous to czas teraźniejszy ciągły, mówiący o czynnościach tymczasowych i tych, które dzieją się teraz, np.:
- He is talking on the phone now. (On teraz rozmawia przez telefon.) / I am busy, I am doing the washing up. (Jestem zajęty/zajęta, zmywam naczynia.)
- Usually I take the bus to work (Present Simple – Zazwyczaj jeżdżę do pracy autobusem), but today I am going on foot (Present Continuous – ale dzisiaj idę pieszo).
Czas Present Continuous służy również do wyrażania przyszłości. Możemy to odnieść do języka polskiego, w którym również mówimy ‘Jadę na wakacje’ i niekoniecznie mamy na myśli, że robię to dokładnie w tej chwili, ale np. za tydzień.
- Tonight she is seeing her boyfriend. (Dziś wieczorem spotyka się ze swoim chłopakiem.)
- We are going to the cinema tomorrow evening. (Jutro wieczorem idziemy do kina.)
Czas Present Continuous może być stosowany, gdy chcemy pokazać postęp jakiejś sytuacji lub jego brak. Dlatego mówimy, że jest to czas ciągły, bo wyraża czynności, które trwają w danym momencie lub są w trakcie realizacji, a także sytuacje, które zmieniają się lub rozwijają w czasie.
- We should go home. It is getting dark. (Powinniśmy iść do domu. Robi się ciemno.)
- The plant I bought isn’t growing very much although I water it every day. (Roślina, którą kupiłem/kupiłam, nie rośnie zbyt szybko, chociaż podlewam ją codziennie.)
Co może wydawać się dziwne, czas Present Continuous łączy się także ze słówkiem ‘always’ znanym z Present Simple. Dzięki temu opisujemy czynność powtarzalną, która nas irytuje, np.:
- You are always making the same mistakes! (Ciągle popełniasz te same błędy!) / She is borrowing money from me again! (Ona znowu pożycza ode mnie pieniądze!)
Budowa czasu Present Continuous
Czas Present Continuous tworzymy za pomocą odpowiedniej formy czasownika to be (am, is, are) oraz czasownika głównego z końcówką -ing. W zdaniach twierdzących używamy konstrukcji podmiot + am/is/are + czasownik z -ing, np. I am reading a book (Czytam książkę). W przeczeniach dodajemy not po czasowniku to be, np. She is not watching TV now. (Ona nie ogląda teraz telewizji). Natomiast w pytaniach przestawiamy czasownik to be przed podmiot, np. Are you listening to music? (Czy słuchasz muzyki?).
Present Simple vs Present Continuous – główne różnice
| Cecha | Present Simple | Present Continuous |
| Zastosowanie | Rutyny, nawyki, czynności powtarzalne i fakty | Czynności trwające teraz, sytuacje tymczasowe i zmiany |
| Budowa zdań twierdzących | Podmiot + czasownik (dla he/she/it dodajemy -s lub -es) | Podmiot + am/is/are + czasownik z końcówką -ing |
| Przeczenia | don’t / doesn’t + czasownik | am/is/are + not + czasownik z końcówką -ing |
| Pytania | Do/Does + podmiot + czasownik? | Am/Is/Are + podmiot + czasownik z końcówką -ing? |
| Określenia czasu | always, usually, often, sometimes, never, every day | now, at the moment, today, currently |
| Wyrażanie przyszłości | Rozkłady jazdy i harmonogramy | Ustalone plany i umówione spotkania |
| Przykład | I play football every week. (Gram w piłkę co tydzień.) | I am playing football now. (Gram teraz w piłkę.) |
| Dodatkowe zastosowanie | Instrukcje, polecenia, nagłówki gazet i czasowniki statyczne | Czynności powtarzalne, które nas irytują, np. z always |
Sprawdź, co zapamiętał_ś!



